Franzosen kommen zu Besuch

Die Verbindungen sollen gestärkt werden

Erftstadt-Liblar - (red) Ein interessantes Partnerschaftswochenende findet vom 7. bis 9.
Juli in Erftstadt statt. Über 40 französische Gäste aus Verwaltung,
Politik sowie junge Musiker und Fußballer verbringen gemeinsam Zeit
und werden sich dabei freundschaftlich austauschen. Seit 1980 ist
Viry-Chatillon die französische Partnerstadt von Erftstadt. Eine so
große Delegation wie jetzt war das letzte Mal zum 25-jährigen
Bestehen der Partnerschaft in Erftstadt.

Bürgermeister Volker Erner stellte im Rathaus im Beisein des
Kulturdezernenten David Lüngen, Amtsleiterin Schulverwaltung, Kultur,
Sport und Musikschule Petra Gerlach mit dem stellvertretenden
Amtsleiter Uwe Gebs, Musikschulleiterin Susanne Petersdorff und
Michael Trerup sowie Ingrid Moritz vom SC Germania das von der
Verwaltung und den beteiligten Vereinen zusammengestellte Programm
vor.

Unter anderem wird es ein Konzert und ein Fußballturnier zwischen
Viry-Chatillon und Erftstadt geben.

Dabei dankte der Bürgermeister den beiden beteiligten Vereinen, dem
SC Germania und den Lechenicher Schützen sowie der Bernd Alois
Zimmermann Musikschule für ihr Engagement.

Mit dem diesjährigen Treffen sollen die partnerschaftlichen
Verbindungen gestärkt werden. Dabei ist der Kontakt zwischen den
Verwaltungsspitzen in Viry-Chatillon und Erftstadt schon jetzt sehr
freundschaftliche, wie Bürgermeister Erner betonte: „Besonders
freue ich mich, dass junge Menschen aus unserer französischen
Partnerstadt an dem Austausch auf sportlicher und musikalischer Ebene
interessiert sind und dass auch der französische Bürgermeister
Jean-Marie Vilain sein Kommen zugesagt hat.“

Am Freitag werden die Gäste am Sportplatz in Lechenich begrüßt und
das erste Freundschaftsspiel der A-Jugend Viry-Chatillon gegen die A-
Jugend SC Germania beginnt um 18.30 Uhr. Die Musiker der Musikschule
aus Viry-Chatillon und Erftstadt werden mit den Erftstädtern noch am
Abend ihre erste Musikprobe haben.

Am Samstagvormittag sind die Fußballer aus Frankreich bei den
Lechenicher Schützen zum Schießwettbewerb eingeladen. Um 14 Uhr
findet dann das Fußballturnier im Hennes Weisweiler Sportpark statt.

Im 1. Halbfinale wird der SpVg Badorf-Pingsdorf gegen den SC Germania
Lechenich spielen. Im 2. Halbfinale spielt der SSV Rot-Weiß Ahrem
gegen Viry-Chatillon.

Ein Einlagespiel der Refugee 11 Mannschaft ist für 15.40 Uhr geplant.
Um 17.40 findet dann das Finalspiel statt.

Die Musiker haben an dem Samstag ihre Probe, bevor um 17 Uhr das
gemeinsame Konzert mit Orchester und Kammermusik im Saal des Anneliese
Geske Musik- und Kulturhauses beginnt.

Trompeten- und Querflötenensembles werden unter Leitung von Susanne
Petersdorff zu hören sein. Während des Konzertes „Franco
Allemand“ werden Bürgermeister Volker Erner und Jean-Marie Vilain
ein Grußwort sprechen. Zum Konzert bei freiem Eintritt, wie auch zum
Fußballturnier, sind interessierte Bürger willkommen.

Das Partnerschaftswochenende wird von innogy und der Kultur- und
Umweltstiftung der Kreissparkasse Köln unterstützt.