50 Jahre Städtepartnerschaft

Beuel und Mirecourt feiern die Europäische Freundschaft

Beuel - (hm) Das 50-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft
Beuel/Mirecourt trotzte besonders am Samstag den widrigen
Witterungsverhältnissen und setzte Zeichen für ein gemeinsames
Europa. Bezirksbürgermeister Guido Déus in seiner Festrede im
strömenden Regen auf dem neu benannten „Mirecourtplatz“ am
Beueler Rheinufer: „Wenn unser gemeinsames Europa in Zeiten von
zähen Brexit-Verhandlungen eine Zukunft haben soll, so muss es sich
auf seine Grundwerte besinnen. Gerade hierzu trägt eine aktive und
lebendige Städtepartnerschaft bei. Sie trägt aber auch dazu bei, den
Frieden in Europa weiter aufrecht zu erhalten und das
„Wir-Gefühl“ zu stärken. Unsere Städtepartnerschaft ist ein
Mosaikstein deutsch-französischer Freundschaft!“

Zur dreitägigen Geburtstagsfeier reiste Mirecourts Bürgermeister
Yves Séjourné und der Präsident des Partnerschaftskomitees
Mirecourt, Bernard Schmitt, mit 80 Bürgerinnen und Bürgern aus der
Beueler Partnerstadt an.

Vor dem Festakt am Samstag, der von der Musikkapelle „Harmonie
Mirecourt“ umrahmt wurde, versammelte man sich nach der Ankunft der
Delegation aus den Vogesen am Freitag zu einer eine ökumenischen
Andacht in der Doppelkirche Schwarzrheindorf - dort wo die
Städtepartnerschaft mit dem Glockentausch 1965 ihren Anfang nahm.
Gestaltet vom Ehrenvorsitzenden des Partnerschaftskomitees Hans
Lennarz, und zelebriert von Diakon Barthel Held, Pfarrer Pierre
Matthieu und Pfarrerin Irina Solmecke-Mayer wurde die Andacht zum
Treffpunkt zahlreicher Weggefährten der Städtepartnerschaft.

Rheinaufwärts begleitet von Sonnenstrahlen, ging es dann abends für
200 Kreuzfahrer auf der „MS Beethoven“ zum Schlemmen und
Sightseeing.

Beim Festakt am Rhein mit geladenen Ehrengästen aus der Europa- und
Landespolitik wurde das bislang namenlose Rondell als
„Mirecourtplatz“ benannt. Zur Enthüllung des Straßenschildes,
einer Info-Tafel zur Entstehung der Partnerschaft und zum Hissen der
Flaggen Europas, Frankreichs und Deutschlands sowie von Beuel und
Mirecourt machten sich die Ehrengäste und die Vorsitzenden der
Partnerschaftskomitees rund um den Festplatz auf den Weg.

Vorher stand bei den Grußworten von OB Ashok Sridharan, des
Bürgermeisters von Mirecourt, Yves Sejoruné, von Landry Charrier,
Institut Francais Bonn, von Axel Voss, MdEP

und des Europaministers NRW, Dr. Stephan Holthoff-Pförtner nicht nur
die Städtepartnerschaft sondern auch, wegen der bevorstehende
Europawahl, die Beziehung beider Länder im Mittelpunkt der Reden.

CDU-Ratsherr Georg Fenninger, der als ehemaliger Bezirksbürgermeister
die Städtepartnerschaft lange mitgestaltet hatte: „50 Jahre
Städtepartnerschaft Mirecourt-Beuel sind ein tolles Beispiel für die
Entwicklung der Freundschaft zweier Völker.“

Mittlerweile steht die Städtepartnerschaft auf festen Füßen und ist
fit für ein neues Europa. Dies wurde auch beim „Beueler Treff“ im
Rathaus deutlich. Hier ging es um die Zukunft der
Städtepartnerschaft. Im Mittelpunkt dabei das Sprachproblem. Es
sollte an den Schulen gelöst werden, denn, so der Mirecourter
Bürgermeister: „Austausch braucht Sprachkenntnisse“, und Deutsch
lernen zu wollen sei auch ein Problem der Jugendlichen aus der
Partnerstadt.

Gottseidank hatte Petrus ab den Mittagsstunden ein Einsehen, der Regen
ließ nach und das Freundschaftsfest wurde weitgehend im Trocknen
gefeiert. Neben dem französischen Wochenmarkt war das
deutsch/französische Bühnenprogramm bunt gemischt. Der Beitrag des
DK St. Josef beispielhaft für das Brauchtum Karneval, die
französischen Chansons vom Laurent Chevalier Trio animierten zum
Tanzen und zum Mitsingen, das Bläserensemble Harmonie Mirecourt
spielt jazzige Klänge, bekannte französische Songs wurden von
Geraldine Géraldine und le World Music gecovert und die Bands am
späten Abend sorgten für düstere, dunstig-verrauchte Stimmung,
Humor, Selbstironie und Rock auf Französisch und Englisch.

Guido Déus nach dem traditionellen Abschiedsessen in der
evangelischen Kirchengemeinde am Sonntag: „Ein grandioses Wochenende
liegt hinter uns. Ein herzliches „Dankeschön“ an alle, die hier
mitgewirkt haben! 50 Jahre Städtepartnerschaft Beuel-Mirecourt zeigen
eindrucksvoll worum es in Europa eigentlich geht. Ich freue mich schon
auf unseren Gegenbesuch im Juni!“

- Helmut Müller