Corona-Virus in Bornheim

UPDATE: Stadt setzt neue Vorsorgemaßnahmen um

Bornheim - (red). UPDATE! Um die Verbreitung des Coronavirus einzudämmen, hat
die Stadt Bornheim zahlreiche Vorsorgemaßnahmen umgesetzt. Grundlage
für die Entscheidungen ist der Erlass des Landes NRW, der weitere
kontaktreduzierende Maßnahmen vorschreibt.

Diese gelten zunächst bis zum 19. April 2020. Alle Maßnahmen der
Stadt Bornheim und den Erlass findet man auf der städtischen Webseite
unter:
www.bornheim.de/corona.
Hier ein Überblick:

Veranstaltungen sind zu unterlassen: Ab sofort sind alle
öffentlichen Veranstaltungen zu untersagen. Daher fordert die Stadt
Bornheim alle Vereine, Organisationen, Unternehmen und Bürger auf,
zunächst bis zum 19. April 2020 alle Veranstaltungen und
Versammlungen abzusagen oder zu verschieben. Dies haben Stadt und
Volkshochschule bereits getan. Aufgrund der hochdynamischen Lage
könnten die Maßnahmen auch über diesen Zeitpunkt hinaus verlängert
und verschärft werden. Daher gilt die Empfehlung, neue Verträge für
Veranstaltungen – auch nach Ostern – nur unter Vorbehalt und mit
einer Rücktrittsmöglichkeit abzuschließen.

Rathaus, Nebenstellen und Stadtbetrieb Bornheim schließen für
Publikumsverkehr – Erreichbarkeit per Telefon und E-Mail:

Das Rathaus, alle städtischen Nebenstellen und der Stadtbetrieb
Bornheim sind ab sofort grundsätzlich für den Publikumsverkehr
geschlossen. Ebenso werden keine städtischen Räume mehr vermietet.

Die Stadt bittet die Bürgerinnen und Bürger, die Online-Dienste
(www.bornheim.de/online-dienste)
zu nutzen und bei anderen zwingend notwendigen Anliegen zunächst
telefonisch oder per E-Mail Kontakt aufzunehmen.

Die Zentrale der Stadtverwaltung erreicht man unter 02222 945-0
oder per E-Mail an
info@stadt-bornheim.de.

Dringliche Termine beim Bürgerbüro vereinbart man unter 02222
945-181 oder -182 sowie per E-Mail an
buergerbuero@stadt-bornheim.de.

Zur Wahrnehmung der Offenlagen erhält man einen Termin
telefonisch unter 02222 945-261.

Einen dringenden Termin beim Jugendamt erhält man telefonisch
unter 02222 9437-0 oder per E-Mail
an
jugendamt@stadt-bornheim.de.

Die Stadtbücherei ermöglicht einen Einzelzugang
ausschließlich zur Ausleihe und Rückgabe von Büchern. Die Leihfrist
beträgt vier Wochen und kann auch online verlängert werden unter
https://stadtbuecherei-bornheim.bibliotheca-open.de.

Die Geschäftsstelle der Volkshochschule ist telefonisch
erreichbar unter 02222 945-460 oder per E-Mail an
info@vhs-bornheim-alfter.de.

Eine Übersicht aller Ansprechpartner der Stadtverwaltung
findet man im Internet unter
www.bornheim.de/stadtverwaltung/ansprechpartner.

Unabdingbare Termine beim Stadtbetrieb kann man telefonisch
absprechen unter 02227 9320-0 oder per E-Mail an
sbbmail@sbbonline.de.

Weitere Kontaktadressen stellt die Verwaltung in den nächsten Tagen
auf
www.bornheim.de/corona
zur Verfügung.

Sofern erforderlich, wird dann ein Termin für eine persönliche
Vorsprache vereinbart. So soll sichergestellt werden, dass die
wichtigsten Serviceaufgaben für die Bürgerinnen und Bürger
möglichst lange angeboten werden können.

Bitte beachten Sie, dass Reiserückkehrern aus Risiko- und
besonders betroffenen Gebieten sowie Menschen mit Krankheitssymptomen
kein Zutritt gewährt wird. Wir bitten um Verständnis für diese
Maßnahme!

Alle Sitzungen vorerst abgesagt: Alle Sitzungen der Ratsgremien
sind vorerst bis zum Ende der Osterferien abgesagt!

Trauungen nur im engsten Familienkreis: Trauungen finden nur
noch im engsten Familienkreis statt. Dazu zählen neben dem Brautpaar
deren eigene Kinder, Geschwister, Eltern und Trauzeugen. Allen anderen
Besuchern ist der Zutritt zum Rathaus untersagt. Das Betretungsverbot
gilt ebenso für Reiserückkehrer aus Risiko- und besonders
betroffenen Gebieten sowie Menschen mit Krankheitssymptomen.

Schwimmbad geschlossen: Auch das HallenFreizeitBad ist ab
Montag, 16. März 2020, bis auf Weiteres geschlossen.

Sportplätze und Sporthallen schließen: Die Stadt schließt ab
sofort alle städtischen Sportplätze und Sporthallen. Die Stadt
Bornheim macht darauf aufmerksam, dass laut Erlass der Landesregierung
seit Dienstag, 17. März 2020, alle Zusammenkünfte in Sportvereinen
und sonstigen Sport- und Freizeiteinrichtungen untersagt sind.
Grundsätzlich wird dringend empfohlen, Sozialkontakte so weit wie
möglich einzuschränken, um Infektionsketten zu unterbrechen.

Stadtbetrieb schließt Trauerhallen: Trauerfeiern in der
Trauerhalle werden ausgesetzt.

Grünabfälle und Elektroschrott können weiterhin abgeliefert
werden: Die Annahme für Grünabfälle und Elektroschrott wird
weiterhin ermöglicht, da dazu kein Kundenkontakt notwendig ist.

Schulen und Kitas geschlossen: Aufgrund des Maßnahmenpakets
der Landesregierung zur Eindämmung des Coronavirus sind auch die
Schulen und Kitas seit dieser Woche bis zum 19. April 2020
geschlossen. In den weiterführenden Schulen wird für die aktuellen
Abschlussjahrgänge sichergestellt, dass geplante nötige Prüfungen
abgelegt werden können.

Darüber hinaus dürfen Kinder im Vorschulalter keine
Kindertageseinrichtung, Kindertagespflegestelle, Heilpädagogische
Kindertageseinrichtungen oder „Kinderbetreuung in besonderen
Fällen“ betreten. Die Eltern sind verpflichtet, ihre Aufgabe zur
Erziehung der Kinder wahrzunehmen. Sie haben dafür Sorge zu tragen,
dass ihre Kinder die Kindertagesbetreuungsangebote nicht nutzen.

Allerdings müssen weiter Betreuungsmöglichkeiten für Kinder
vorgesehen werden:
• für Ärztinnen und Ärzte, Pflegepersonal und weiteres Personal,
das notwendig ist, um intensivpflichtige Menschen zu behandeln,
• für Eltern, die in Bereichen der öffentlichen Ordnung oder
anderer wichtiger Infrastruktur arbeiten.
Auf
www.bornheim.de/corona
findet man alle wichtigen Informationen zur Betreuung von Kindern von
Schlüsselpersonen. Dort kann man auch ein Formular zur Erklärung des
Arbeitgebers über die Unabkömmlichkeit herunterladen.

> Für akute Fragen zum Corona-Virus hat der Rhein-Sieg-Kreis
ein Bürgertelefon eingerichtet. Es ist täglich zwischen 8 und 20 Uhr
unter Tel. 02241 13-3333 erreichbar. Darüber hinaus gibt es
unter Tel. 02241 13-3850 eine telefonische Ansage mit Hinweisen
bei Sorgen um die eigene Gesundheit. Infos findet man auch online
unter:
www.rhein-sieg-kreis.de/corona

Pressemitteilung der Stadt Bornheim
vom Montag, 16. März 2020, 16.09 Uhr

+++

(red). Um die Verbreitung des Corona-Virus aufzuhalten oder
zumindest zu verlangsamen, hat die Stadt Bornheim zahlreiche
Vorsorgemaßnahmen umgesetzt. Diese werden regelmäßig im erweiterten
Verwaltungsvorstand der dynamischen Situation angepasst.

Pressemitteilung der Stadt Bornheim
vom Sonntag, 15. März 2020, 18.43 Uhr:

Stadt Bornheim fordert, Veranstaltungen abzusagen

"Um die Verbreitung des Corona-Virus aufzuhalten, fordert die Stadt
Bornheim alle Vereine, Organisationen, Unternehmen und Bürger auf,
aktuell alle Veranstaltungen abzusagen oder zu verschieben, wenn sie
nicht zwingend notwendig sind. Die Stadt hat bereits alle
Veranstaltungen abgesagt. Auch die Kurse der Volkshochschule sind alle
abgesagt. Mehr dazu auf:
www.bornhein.de

Alle Sitzungen vorerst abgesagt

Alle Sitzungen der Ratsgremien (Ausnahme AK Konsolidierung) sind
vorerst bis zum Ende der Osterferien abgesagt!

Rathaus, Nebenstellen und Stadtbetrieb Bornheim schließen für
Publikumsverkehr -
Erreichbarkeit per Telefon und E-Mail

Das Rathaus, alle städtischen Nebenstellen sind ab sofort
grundsätzlich für den Publikumsverkehr geschlossen. Die Stadt bittet
die Bürgerinnen und Bürger, die Online-Dienste zu nutzen und bei
anderen zwingend notwendigen Anliegen zunächst telefonisch oder per
E-Mail Kontakt aufzunehmen.

Die Zentrale der Stadtverwaltung erreicht man unter 02222 945-0
oder per E-Mail an
info@stadt-bornheim.de.
Dringliche Termine beim Bürgerbüro kann man unter 02222 945-181 oder
-182 vereinbaren sowie per E-Mail an
buergerbuero@stadt-bornheim.de.

Einen dringenden Termin beim Jugendamt erhält man telefonisch
unter 02222 9437-0 oder per E-Mail
an
jugendamt@stadt-bornheim.de.

Termine bei der Stadtbücherei zur Ausleihe und Rückgabe von
Büchern vereinbart man unter 02222 938-565 oder per E-Mail an
stadtbuecherei@stadt-bornheim.de.

Die Geschäftsstelle der Volkshochschule ist telefonisch
erreichbar unter 02222 945-460 oder per E-Mail an
info@vhs-bornheim-alfter.de.

Eine Übersicht aller Ansprechpartner der Stadtverwaltung
findet man im Internet unter
www.bornheim.de/stadtverwaltung/ansprechpartner.

Unabdingbare Termine beim Stadtbetrieb kann man telefonisch
absprechen unter 02227 9320-0 oder per E-Mail an
sbbmail@sbbonline.de.
Weiter Kontaktadressen stellt die Verwaltung in den nächsten Tagen
auf www.bornheim.de zur
Verfügung.

Sofern erforderlich, wird dann ein Termin für eine persönliche
Vorsprache vereinbart. So soll sichergestellt werden, dass die
wichtigsten Serviceaufgaben für die Bürgerinnen und Bürger
möglichst lange angeboten werden können.

Bitte beachten Sie, dass Reiserückkehrer aus Risiko- und besonders
betroffenen Gebieten sowie Menschen mit Krankheitssymptomen keinen
Zutritt gewährt wird. Wir bitten um Verständnis für diese
Maßnahme!

Trauungen nur im engsten Personenkreis

Trauungen finden nur noch im engsten Personenkreis statt. Dazu zählen
neben dem Brautpaar, deren Geschwister, Eltern und Trauzeugen. Allen
anderen Besuchern ist der Zutritt zum Rathaus untersagt. Das
Betretungsverbot gilt ebenso für Reiserückkehrer aus Risiko- und
besonders betroffenen Gebieten sowie Menschen mit Krankheitssymptomen.

Schwimmbad geschlossen

Auch das HallenFreizeitBad ist ab Montag, 16. März 2020, geschlossen.

Sportplätze und Sporthallen geschlossen

Die Stadt schließt ab sofort alle städtischen Sportplätze und
Sporthallen und empfiehlt allen Eigentümern von Sportstätten, ebenso
zu verfahren.

Maßnahmenpaket der Landesregierung

Inzwischen hat die Landesregierung verschiedene Maßnahmen veranlasst.
Das Maßnahmenpaket der Landesregierung zur Eindämmung des
Coronavirus beinhaltet unter anderem folgende Eckpunkte:

Grundschulen und weiterführende Schulen:

Die Schulen in Nordrhein-Westfalen werden durch das Vorziehen des
Beginns der Osterferien ab sofort ab Montag bis zum 19. April 2020
geschlossen. Die Schulen werden aber am Montag und Dienstag für eine
Betreuung von nicht betreuten Schülerinnen und Schülern sorgen. In
den weiterführenden Schulen wird für die aktuellen
Abschlussjahrgänge sichergestellt, dass geplante nötige Prüfungen
abgelegt werden können.

Kinderbetreuung:

Ab Montag dürfen Kinder im Alter bis zur Einschulung keine
Kindertageseinrichtung, Kindertagespflegestelle, Heilpädagogische
Kindertageseinrichtungen oder „Kinderbetreuung in besonderen
Fällen“ betreten.

Die Eltern sind verpflichtet, ihre Aufgabe zur Erziehung der Kinder
wahrzunehmen. Sie haben dafür Sorge zu tragen, dass ihre Kinder die
Kindertagesbetreuungsangebote nicht nutzen.

Allerdings müssen weiter Betreuungsmöglichkeiten für Kinder
vorgesehen werden:

• für Ärztinnen und Ärzte, Pflegepersonal und weiteres

Personal, das notwendig ist, um intensivpflichtige Menschen zu
behandeln,[/*]

• für Eltern, die in Bereichen der öffentlichen

Ordnung oder anderer wichtiger Infrastruktur arbeiten.[/*]

Alle wichtigen Informationen zur Betreuung von Kindern von
Schlüsselpersonen findet man auf der Webseite der Stadt Bornheim
(www.bornheim.de). Dort kann man
auch ein Formular zur Erklärung des Arbeitgebers über die
Unabkömmlichkeit herunterladen.

> Für akute Fragen zum Corona-Virus hat der Rhein-Sieg-Kreis
ein Bürgertelefon eingerichtet. Es ist täglich zwischen 8 und 20 Uhr
unter 02241 13-3333 erreichbar. Darüber hinaus gibt es unter 02241
13-3850 eine telefonische Ansage mit Hinweisen bei Sorgen um die
eigene Gesundheit. Infos findet man auch online unter:
www.rhein-sieg-kreis.de/corona"

Pressemitteilung der Stadt Bornheim
vom Sonntag,15. März 2020, 18.43 Uhr

+++