Faszination Literatur

Schriftstellerin Anne-Laure Bondoux las in der Anna-Freud-Schule

Müngersdorf (ha). Anlässlich der 22. Internationalen Kinder- und
Jugendbuchwochen begrüßten Mitarbeiter und Schüler der
Anna-Freud-Schule die französische Schriftstellerin Anne-Laure
Bondoux, die in der Bibliothek der Bildungseinrichtung aus ihrer
Erzählung „Le temps des miracles“ („Die Zeit der Wunder“)
las.

Unterstützt wurde die Autorin von Helga Süßrich, die
Originalpassagen ins Deutsche übersetzte. Im Buch schildert Bondoux
auf berührende bis schockierende Weise die realistische Geschichte
des siebenjährigen Koumaïl, der auf der Flucht vor den Schrecken des
Kaukasus-Krieges ist. Das Werk wurde unter anderem mit dem
Katholischen Kinder- und Jugendbuchpreis ausgezeichnet.

Die einstündige Lesung erfolgte im Rahmen der Internationalen Kinder-
und Jugendbuchwochen, bei denen zehn französische Autoren an 40
Veranstaltungen in Kölner Schulen und Bibliotheken teilnahmen. Die
Events sollen den jungen Zuhörern dabei die Faszination und den
aufklärerischen Wert der Literatur näherbringen.

Initiatoren des Projekts sind die SK Stiftung Kultur der Sparkasse
KölnBonn, das Kulturamt der Stadt Köln, die Stadtbibliothek Köln
und das Referat Katholische Öffentliche Büchereien im Erzbistum
Köln.

„Die Anna Freud Schule ist seit Beginn der Veranstaltungsreihe
dabei. In diesem Jahr haben wir uns bei der Autorenauswahl der
Frankfurter Buchmesse angeschlossen, bei der Frankreich Ehrengast sein
wird“, erklärte Kinder- und Jugendbuchwochen-Mitinitiator Winfried
Gellner.

Im Anschluss an die Lesung hatten die 14- bis 15-jährigen Schüler
die Möglichkeit, Fragen an die Autorin zu stellen. Dabei
interessierten sich die Teenager sowohl für inhaltliche Abläufe der
Story, als auch für den beruflichen Werdegang der aus Paris
stammenden Künstlerin.