Swisttal - Nachrichten

Beiträge zur Rubrik Nachrichten

„Wir sind die Lunge des Projekts neben Familie und Freunden, ohne die das Projekt nicht so gewaltig atmen könnte“: Henning Wahlen, Jens Hirschfeld, Christian Hauser, Stefan Schmitz und Bernd-Uwe Seeburg (von links) engagieren sich für Hilfsprojekte in Uganda. | Foto: art

Kick it for Uganda
Benefiz-Fußballturnier brachte eine Menge Spaß

Swisttal-Buschhoven - (art) Sportler scheuen weder Regen, noch Kälte, noch glühende Hitze. Besonders dann nicht, wenn die Motivation hoch ist. Bestes Beispiel: das Fußballturnier „Kick it for Uganda“, bei dem in diesem Jahr 18 Teams mit viel Spaß und Engagement wieder Projekte für Menschen in Uganda unterstützt haben. Auf der Gemeinschaftssportanlage Buschhoven/Morenhoven traten die Teams von Hobby-Kickern aus der gesamten Region bis Duisburg, ein Team des UN-Standortes Bonn und zwei Teams aus...

  • Swisttal
  • 26.08.19
  • 191× gelesen
Zu den Gründungsmitgliedern der Damengilde gehören (v. lks mit den Blumensträußen): Doris Krämer, Edeltraud Buckesfeld, Marianne Lülsdorf und Marianne Koenen. Sprecherin der Damengilde ist die derzeitige Königin der Bruderschaft, Therese Esseling (lks.). | Foto: Ad

Frauenpower bei den Grünröcken
Damengilde in Heimerzheim seit 1979

Swisttal-Heimerzheim - Es ist ein stolzes Jubiläum, das die Damengilde der Heimerzheimer St. Sebastianus-Kunibertus-Schützenbruderschaft in diesem Monat feiert. Im Juni 1979 wurde nämlich von den Ehefrauen der Schützen eine Damengilde gegründet. Die Idee dazu hatte vor 40 Jahren die vor kurzem verstorbene Käthe Rütershoff nach dem Schützenfest in Kappeln an der Schlei. 17 Damen schlossen sich damals der Gilde an. Bei den Schützenfesten unterstützen sie seitdem den Verein durch ihre Mitarbeit...

  • Swisttal
  • 14.08.19
  • 83× gelesen

Spiel am 24. August 2019 in Swisttal-Heimerzheim
Karten für das Spiel gegen Traditionsmannschaft des 1. FC Köln im Verkauf

Am Samstag, 24. August 2019, kommt die Traditionsmannschaft des 1. FC Köln anlässlich der 50-Jahrfeier der Gemeinde Swisttal nach Heimerzheim und wird gegen eine Swisttaler Mannschaft antreten. Die Planungen und Vorbereitungen der Gemeinde und der beteiligten Vereine SSV Heimerzheim, RW Dünstekoven, SV Swisttal, SV Hertha Buschhoven und TuS Odendorf laufen auf Hochtouren. Es wird mit 300 bis 500 Zuschauern gerechnet. Nach Auskunft von Stephan Engels vom 1. FC Köln haben bislang folgende...

  • Swisttal
  • 21.07.19
  • 284× gelesen
Informierten über den neuen Nachtbus und weitere Verbesserungen im ÖPNV: Swisttals Bürgermeisterin Petra Kalkbrenner, Marcus Schaefer, Fachbereich Mobilität und Verkehr beim Rhein-Sieg-Kreis (re) und Stephan Blenkers, stellvertretender Betriebsleiter und Gebietsmanager der RVK (li). | Foto: art

Neue Angebote im ÖPNV
Nachtbus und weitere neue Angebote für Swisttal

Swisttal - (art) Swisttaler Nachtschwärmer können ab 28. August nach den Sommerferien einen Nachtbus für die Fahrt nach Hause nutzen. Und das ohne Zuschlag, wie Marcus Schaefer, Fachbereich Mobilität und Verkehr beim Rhein-Sieg-Kreis, und Stephan Blenkers, stellvertretender Betriebsleiter und Gebietsmanager der RVK, versicherten: für Inhaber von Schüler-, Studenten- oder Jobtickets sei „die Fahrt bereits bezahlt“, für ein Einzelticket gelte der normale VRS-Tarif. Das nächtliche Taxi-Bus-Angebot...

  • Swisttal
  • 18.07.19
  • 120× gelesen
Überglücklich über den Erfolg: das Kaiserpaar Christa und Sascha Dotten mit Tochter Jennifer. | Foto: ad

Heimerzheimer Schützen jubeln
Sascha Dotten holt erneut den Vogel von der Stange

Swisttal-Heimerzheim - Sascha Dotten ist der neue König der St. Sebastianus-Kunibertus Schützenbruderschaft Heimerzheim. Um 22.28 Uhr fiel mit dem 113. Schuss die Entscheidung. Doch der Jubel auf dem Schützenplatz war an diesem Abend besonders groß. Dotten, zugleich Vogelbauer der Bruderschaft, wird nämlich mit seiner Frau Christa auch das zweite Kaiserpaar in der Vereinsgeschichte darstellen. Bereits 2010 und 2016 hatte er den Königstitel geholt. Dotten standen in diesem Jahr starke...

  • Swisttal
  • 18.07.19
  • 90× gelesen
Bayerisch gewandet, wetteiferten die Wiess Fräck der Olleme Bubbelsbröder um den Sommergolf-Pokal. | Foto: art

Mehr als nur Karneval
Wiess-Fräck treffen sich zum Sommergolf im bayerischen Gewand

Swisttal-Ollheim - (art) Die Wiess Fräck der Olleme Bubbelsbröder haben den Golf-Sport für sich entdeckt. Aber den etwas anderen. Eigentlich ein Mini-Golf im Großformat. Auf einem frisch gemähten Acker hinter den Gärten der Häuser am Ortsrand hatte Golfer Wilfried Hein verschiedene groß dimensionierte Parcours vorbereitet. Ging es bei dem einen um eine Art Slalom zum Ziel, sollte der Golfball bei einem anderen mit drei Schlägen dem Ziel möglichst nahe kommen. Bei einem Wagenrad wurde die Zahl...

  • Swisttal
  • 18.07.19
  • 63× gelesen
Unermüdlich beim Dorffest im Einsatz: der Vorstand des Ortsausschusses mit der Vorsitzenden Dr. Aletta Kösling (2. v. r.) an der Spitze. Die Wasserspiele mit der Kübelspritze der Jugendfeuerwehr waren vor allem bei den kleinen Besuchern des Festes sehr gefragt. | Foto: Peter Adolf

Abkühlung beim Dorffest
Großes Dorffest mit Musik, Informationen, Spiel und Spaß

Swisttal-Odendorf - Nicht die Info-Stände der Vereine, sondern vielmehr die große Wasserwand, die die Feuerwehr aufgebaut hatte, fand – bei diesen Temperaturen verständlich – das größte Interesse der Besucher beim traditionellen Dorffest auf dem Zehnthofplatz. Und nicht nur die kleinen Besucher nutzen immer wieder die Möglichkeit, sich von den Wasserfontänen erfrischen zu lassen. Doch dafür hatten die Aktiven des Ortsausschusses mit der Vorsitzenden Dr. Aletta Kösling an der Spitze keine Zeit:...

  • Swisttal
  • 10.07.19
  • 109× gelesen
Mit Bürgermeisterin Petra Kalkbrenner und Odendorfs Ortsvorsteherin Elisabeth Kümpel machte sich eine Gruppe auf, die Schleife Swisttal der Rheinischen Apfelroute unter die Räder der E-Bikes zu nehmen. | Foto: art

Mit dem E-Bike Schleife fahren
Lila markierte Schleife ergänzt Apfelroute

Swisttal - Mit einer E-Bike-Tour haben Swisttals Bürgermeisterin Petra Kalkbrenner, Odendorfs Ortsvorsteherin Elisabeth Kümpel, Thomas Baumann, Projektkoordinator für die Rheinische Apfelroute bei der Rhein-Voreifel-Touristik RVT, Sandra Brüssel vom Fachgebiet Umwelt und Jeannine Kunz von der Pressestelle der Gemeindeverwaltung die Nebenroute „Schleife Swisttal‘“ der Rheinischen Apfelroute unter die Reifen der Leih-E-Bikes von Betreiber Nextbike und Regionalverkehr Köln (RVK) genommen. „Dieses...

  • Swisttal
  • 10.07.19
  • 63× gelesen
Den Wettbewerb der Ortsvereine um den Wanderpokal konnten die Mitglieder des Tambourcorps Heimerzheim für sich entscheiden. Brudermeister Werner Neubauer und seine Stellvertreterin Annegret Schaaf überreichten ihnen den Wanderpokal. | Foto: Peter Adolf

Amtszeit dauert 25 Jahre
Alexander Buchholz ist erster Swisttal-König

Swisttal-Heimerzheim - Es war eine Premiere: Im Rahmen des Jubiläums „50 Jahre Swisttal“ wurde erstmals auf dem Schützenplatz in Heimerzheim ein Swisttal-König ausgeschossen. Der Wettkampf war für alle Bürgerinnen und Bürger ab 18 Jahre offen; geschossen wurde mit dem Kleinkalibergewehr auf dem Hochstand. 29 Teilnehmerinnen und Teilnehmer verzeichnete das Königsschießen; sowohl Brudermeister Werner Neubauer als auch Bürgermeisterin Petra Kalkbrenner waren mit der Resonanz sehr zufrieden. Kurz...

  • Swisttal
  • 09.07.19
  • 94× gelesen
Philosoph Prof. Dr. Markus Gabriel hielt einen launigen Festvortrag. | Foto: mt

Distriktkonferenz der Rotarier
Austausch und Kontaktpflege

Swisttal-Heimerzheim - (mt) Es ist der Höhepunkt des rotarischen Jahres: Der Rotary Club Bornheim hatte zur Distriktkonferenz 2019 auf Burg Heimerzheim geladen und hunderte Gäste kamen. Darunter auch Besucher des Patenclubs aus Brühl sowie des Tochterclubs in Wesseling. „Sinn und Ziel der Distriktkonferenz sind der Austausch und die Pflege von Freundschaften“ erklärt Harald-Robert Bruch, noch amtierender Distrikt Governor des Distrikts 1810. An zwei Tagen warf der Club dabei sowohl den Blick...

  • Swisttal
  • 08.07.19
  • 20× gelesen
Strahlende Gesichter bei strahlendem Sommerwetter: beim Sommerfest zum 85-jährigen Bestehen erhielt das Tambourcorps Frei Weg finanzielle Unterstützung und ehrte verdiente Mitglieder. | Foto: art

Alles Gute zum 85. Geburtstag
Tambourcorps Frei Weg Heimerzheim feiert gut gelaunt

Swisttal-Heimerzheim - Im Rahmen des traditionellen Sommerfestes hat das Tambourcorps Frei Weg Heimerzheim von 1934 sein 85-jähriges Bestehen gefeiert. Die rund 20 Aktiven zwischen acht und 67 Jahren verschönern jedes Jahr rund 60 Veranstaltungen mit ihrem breiten musikalischen Repertoire, das von modernen Stücke, Schlagern, Karnevalsmusik und Märschen bis zu Martinsliedern reicht. Erst im Jahr 2017 war das Tambour Corps Frei Weg Heimerzheim für seine vorbildliche Kinder- und Jugendarbeit, den...

  • Swisttal
  • 08.07.19
  • 122× gelesen
Auf Gut Capellen wurden die Gespanne dem Publikum vorgestellt und Besonderheiten erklärt. | Foto: art
12 Bilder

Im Gespann durch Swisttal
Historische Gespanne begeisterten die Zuschauer

Swisttal - (art) Historische Gespanne, Kutscher, Beifahrer und Passagiere in historischer Kleidung vor der malerischen Kulisse von Feld, Wald und Wiesen, Burgen und ehemaligem Kloster aus dem 12. Jahrhundert – Liebhaber und zufällige Zuschauer erlebten die ganze Faszination der Traditionsgespanne unter dem Motto „Reisen wie anno dazumal“ auf der Picknick-Tour und der Burgenfahrt, zu denen der Fahrsportclub Hubertushof (FSC Hubertushof) wieder eingeladen hatte. Während die Gemeinde Swisttal ihr...

  • Swisttal
  • 04.07.19
  • 119× gelesen
Die zahlrieichen Vertreter von Gruppen und Vereinen, die sich über einen Spendenscheck der Buschhovener Kleiderstube freuen durften, mussten schon ziemlich zusammenrücken, um alle aufs Gruppenfoto zu passen. | Foto: jld

Buschhovener Kleiderstube
Erlös an Swisttaler Gruppen und Vereine gespendet

Buschhoven - (red) Vom Fußballer bis zum Tennisclub, vom Messdiener bis zur freiwilligen Feuerwehr: Sie alle profitieren von der ehrenamtlichen Arbeit der Mitarbeiterinnen in der Buschhovener Kleiderstube. Denn Jahr für Jahr spenden die engagierten Damen den Verkaufserlös an Gruppen und Vereine, die sich in der Gemeinde ebenfalls ehrenmatlich gesellschaftlich engagieren. In diesem Jahr war es die stolze Summe von 6.700 Euro, die verteilt werden konnte. Alle Beschenkten hatten einen odergleich...

  • Swisttal
  • 02.07.19
  • 35× gelesen
Das erste Buschhovener Damen-Dreigestirn: Prinzessin Nicole I. (Mitte), Bäuerin Iris (re) und  Jungfrau Ela (li).  | Foto: Gerda Saxler-Schmidt

Erstes Buschhovener Dreigestirn
Drei Freundinnen regieren in der nächsten Session

Swisttal-Buschhoven - Drei Damen werden die Buschhovener Jecke in der kommenden Session als Dreigestirn regieren: Prinzessin Nicole I. (Overkamp), Bäuerin Iris (Hahnenberg) und Jungfrau Ela (Michaela Reinhardt). Ihren ersten Einzug konnten sie schon beim Sommerfest der KG Buschhoven von 2015 im Hof Heinen genießen, standesgemäß hereingespielt von der SwistBajaasch unter der Leitung von Ansgar Pöhler. „Wir sind mehr als stolz, in unserem Jubiläumsjahr zu unserem fünfjährigen Bestehen nach dem...

  • Swisttal
  • 02.07.19
  • 70× gelesen
Zum ersten gemeinsamen Sommerfest auf der neuen Sportanlage am Ortsausgang von Buschhoven hatten die beiden Sportvereine Hertha Buschhoven und SV Swisttal eingeladen, und natürlich stellten sich die einzelnen Abteilungen der beiden Vereine auch den Besuchern vor. | Foto: Peter Adolf

Ein Fest für den Sport
Buschhoven hat für Sportfreunde einiges zu bieten

Swisttal-Buschhoven - Vor lauter Arbeit kamen sie bisher nicht zum Feiern: die Sportvereine Hertha Buschhoven und SV Swisttal aus Morenhoven. Gemeinsam nutzen die beiden Vereine seit September 2015 die neue Gemeinschaftssportanlage am Ortsausgang von Buschhoven. Während der Sportplatz von der Gemeinde erstellt wurde, werden alle Nebenanlagen von den Vereinen in Eigenleistung gebaut. „Bis Anfang der Woche vor dem Sommerfest hatten wir hier nur Dixi-Klos“, so SV-Swisttal-Vorsitzender Hajo Fabry,...

  • Swisttal
  • 01.07.19
  • 118× gelesen
Erstmals wurde im Rahmen des Rosenfestes auch eine Jugendmesse unter freiem Himel auf dem Kirchplatz gefeiert. | Foto: art

Rosenfest in Buschhoven
829. Rosenfest zu Ehren der `Rosa Mystica´

Swisttal-Buschhoven - (art) Mit einem Pontifikalamt, geleitet von dem emeritierten Bischof Peter Marzinkowski, hat am Sonntag das 829. Maria-Rosenfest `Rosa Mystica´ in Buschhoven begonnen. Anschließend wurde die Kopie des Gnadenbildes in einer feierlichen Prozession durch den Ort getragen. Die Bewohner hatten die Straßen wieder besonders festlich geschmückt mit Fahnen und Rosenbögen. Am Abend wurde erstmals eine Heilige Messe open air als Jugendmesse auf dem Kirchplatz gefeiert, die die Band...

  • Swisttal
  • 24.06.19
  • 198× gelesen
Die F-Jugend des TuS Odendorf mit ihren Trainern Markus Schellenberg (lks.)  und Michael Piegeler (r.) wurde in diesem Jahr ungeschlagener Staffelmeister; beim Jubiläumsturnier reichte es jedoch nicht für einen der ersten drei Plätze. | Foto: Peter Adolf

100 Jahre SV Odendorf
Von der Wiese bis zum Kunstrasen

Swisttal-Odendorf - (Ad) Als der Sportverein Odendorf 1919 gegründet wurde, hatten es die ersten Vereinsmitglieder nicht leicht. Der Fußballsport stand damals noch in keinem hohen Ansehen; ein Sportplatz war nicht vorhanden. Das Training und die Wettspiele wurden auf Feld- und Wiesenplätzen durchgeführt, die von den Spielern selbst hergerichtet worden waren. 100 Jahre danach sieht die Welt natürlich anders aus. Dies betonte auch Bürgermeisterin Petra Kalkbrenner beim Festkommers zum Jubiläum im...

  • Swisttal
  • 24.06.19
  • 192× gelesen
Organisationschef Jürgen Döring mit Sarah Buckesfeld (vorne) und Helen Koenen: Die beiden 12jährigen gehören der Heimerzheimer Bruderschaft an und beteiligten sich auch am 26. Sommerbiathlon. | Foto: Peter Adolf

Sommer Biathlon
Schützen organisierten den 26. Sommerbiathlon

Swisttal-Heimerzheim - (Ad) Das Interesse an der Veranstaltung ist jedes Jahr sehr groß. Nicht nur aus der Region, sondern auch aus dem Westerwald, aus Neuss, Lindlar, Krefeld und Dortmund reisen zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer zum Sommerbiathlon der St. Sebastianus-Kunibertus Schützenbruderschaft an. Immerhin fand der Wettkampf in diesem Jahr bereits zum 26. Male statt. Reinhard Altmeier (70) aus Dortmund ist regelmäßig und mit Freude dabei: „Es hält jung, und mittlerweile habe ich...

  • Swisttal
  • 17.06.19
  • 105× gelesen
Über ein rundum gelungenes Fest zum 40jähren Bestehen freute sich der Vorstand des Bürgervereins Essig mit der Vorsitzenden Johanna Bienentreu (3. v. lks.). Eigens zum Jubiläum war sogar eine kleine Zeitung herausgebracht worden mit Berichten über die vielen Aktivitäten in den vergangenen vier Jahrzehnten. | Foto: Peter Adolf

40 Jahre Bürgerverein
In Essig wird Gemeinschaft groß geschrieben

Swisttal-Essig - Die Zugmaschine mit dem riesigen Sattelauflieger vor dem Bürgerhaus verwirrte nur auf den ersten Blick. Denn seitlich zum Dorfgemeinschaftshaus waren die Planen weggenommen worden, bildete die Fläche auf dem Anhänger die Bühne für die zahlreichen Musikgruppen, die zum Jubiläum des Bürgervereins Essig drei Tage lang für beste musikalische Unterhaltung sorgten. 1979 war die Geburtsstunde für den Bürgerverein Essig. Das Ziel war damals der Bau eines zentralen...

  • Swisttal
  • 17.06.19
  • 156× gelesen
Mit Wicky Junggeburth hatte die Karnevalsagentur Swist Event zusammen mit der KG Olleme Bubbelsbröder nach Hans Süper eine weitere Größe des Kölner Karnevals nach Ollheim geholt. | Foto: art

Wicky Junggeburth fühlte sich zu Hause
Vollblutkarnevalist in Ollheim

Swisttal-Ollheim - (art) Schon Hans Süper hatte im vergangenen Jahr mit einem seiner handverlesen seltenen Auftritte sein Publikum im Ollheimer Dorfsaal restlos begeistert. Jetzt hatte die Karnevalsagentur Swist Event in Kooperation mit der KG Olleme Bubbelsbröder zum zweiten Mal eine Größe des Kölner Karnevals nach Swisttal geholt: Wicky Junggeburth. Der 67-jährige Vollblutkarnevalist, der in seiner Karriere die großen Säle gefüllt hatte, bekannte sich dazu, sich im Ollheimer Dorfhaus gleich...

  • Swisttal
  • 07.06.19
  • 120× gelesen
Mit einem Festakt feierte die Gemeinde Swisttal das 50-jährige Bestehen in Anwesenheit von Bundes-, Land- und Kreistagsabgeordneten, ehemaligen und heutigen Mitgliedern von Rat und Verwaltung, Vertretern der Partnerstädte Quesnoy-sur-Deule und Hochkirch und vielen weiteren Gästen. | Foto: art

Lebens- und liebenswert
50 Jahre Swisttal – Festakt und großes Bürgerfest

Swisttal - (art) Vor genau 50 Jahren entstand im Rahmen der NRW-weiten kommunalen Gebietsreform aus zehn einst selbstständigen Gemeinden die neue Gemeinde Swisttal. Den Namen erhielt die neue Kommune von dem Bach, der sie durchfließt. „Ein schönes Symbol war es sich einen neuen Namen auszudenken und nicht einen Namen der zehn früher selbstständigen Gemeinden zu nehmen“, sagte der Präsident des Städte- und Gemeindebundes NRW, Roland Schäfer, beim Festakt zur Feier des Goldenen Gemeindejubiläums....

  • Swisttal
  • 07.06.19
  • 54× gelesen
Premiere im Rathaus Ludendorf: Erstmals wurden NRW-Ehrenamtskarten an ehrenamtlich engagierte Bürger ausgegeben, die damit jetzt NRW-weit in den Genuss von mehr als 4.200 Vergünstigungen kommen. | Foto: Gerda Saxler-Schmidt

Dankeschön für Ehrenamtler
Erste Ehrenamtskarten für Swisttaler

Swisttal-Ludendorf - (art) Die ersten Ehrenamtskarten hat Bürgermeisterin Petra Kalkbrenner an ehrenamtlich engagierte Bürger überreicht. Eine besonders große Gruppe stellte die Freiwillige Feuerwehr mit Aktiven und auch Jugendlichen. Aber auch Messdienerinnen und Engagierte aus dem sozialen Bereich wie Helferinnen des Altentreffs im Alten Kloster Heimerzheim waren persönlich gekommen, um die Ehrenamtskarte in Empfang zu nehmen, die ihnen mehr als 4.200 Vergünstigungen im ganzen Land...

  • Swisttal
  • 03.06.19
  • 28× gelesen
In einer Feierstunde enthüllt wurde die zusätzliche Informationstafel, die von einem Initiativkreis angeregt wurde und über den am jüdischen Friedhof am Heimerzheimer Dornbuschweg informiert. | Foto: Fotos: art

Die Opfer sind nicht vergessen
Informationstafel am jüdischen Friedhof ergänzt den ...

Swisttal-Heimerzheim - (art) …sie sagten, kommt, lasst uns sie vernichten, ihr Volk ausmerzen, und der Name Israel soll nie wieder erwähnt werden.“ Dieser Vers aus Psalmen, Kap. 83, Vers 5 steht in deutscher und hebräischer Sprache auf dem Gedenkstein auf dem alten jüdischen Friedhof am Dornbuschweg in Heimerzheim. Zwar war der Gedenkstein im Jahr 1981 im Einvernehmen mit dem Landesverband jüdischer Gemeinden Nordrhein und der jüdischen Synagogengemeinde Bonn, die den Vers ausgewählt hatte,...

  • Swisttal
  • 03.06.19
  • 50× gelesen
Auch wenn Rhein-Sieg-Landrat wie im Bild zuerst die Hand hob, weil er meinte, den eingespielten Karnevalshit erkannt zu haben, musste er sich letztlich Bürgermeisterin Petra Kalkbrenner geschlagen geben. Während Dirk Lüssem (li) moderierte, war sein Kollege Björn Zimmer von der Karnevalsagentur außer Konkurrenz mit auf der Bühne. | Foto: art

Wetten, dass... in Swisttal
Petra Kalkbrenner gewinnt die Landrat-Wette

Swisttal-Ollheim - (art) Da wähnte sich Rhein-Sieg-Landrat Sebastian Schuster aufgrund seiner „karnevalistischen Vergangenheit“ bei der Landratswette im Rahmen der Reihe „Wir sehen uns“ zum 50. Kreisjubiläum gegen Swisttals Bürgermeisterin Petra Kalkbrenner schon im Vorteil. Aber auch seine zweimalige Regentschaft als Karnevalsprinz brachte ihm keine Vorteile gegenüber dem Eifeler Mädchen Kalkbrenner. Zu raten galt es auf der Bühne des Dorfhauses Ollheim die Titel von zehn Karnevalshits, die...

  • Swisttal
  • 27.05.19
  • 44× gelesen

Beiträge zu Nachrichten aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.