Bergisch Gladbach

Beiträge zum Thema Bergisch Gladbach

Nachrichten
Flüchtlingsauto frisch aus der Ukraine nach russischem Beschuss | Foto: ASB Bergisch Land e.V.
5 Bilder

Aus 2015 gelernt?
Zuhause auf Zeit

Seit Anfang März betreibt der ASB in Bergisch Gladbach eine Erstaufnahme-Einrichtung. Mit Improvisation und grenzenlosem Engagement ermöglichen Ehrenamtliche den erschöpften Menschen aus der Ukraine eine Verschnaufpause in Sicherheit. „Ich kann nachts selbst nicht mehr schlafen, obwohl es für mich nur Erzählungen sind.“ Paul Kruk stockt die Stimme, wenn er den WDR-Journalisten vor laufender Kamera von seinen Eindrücken berichtet. Es sind Schilderungen aus zweiter Hand, die der ehrenamtliche...

  • Bergisch Gladbach
  • 29.03.22
  • 195× gelesen
Nachrichten
Dolmetscher Paul Kruk hat immer ein offenes Ohr | Foto: ASB Bergisch Land e.V.
3 Bilder

Ukrainische Kriegsvertriebene an der Saaler Mühle
„Ganz normale Leute“

Der Ukrainer Paul Kruk arbeitet freiwillig als Dolmetscher in der ASB-Erstaufnahme-Einrichtung in Bergisch Gladbach. Der 64-jährige Pianist hat ein offenes Ohr für die Fragen, Nöte und Ängste der Kriegsvertriebenen – und stößt dabei oft selbst an mentale Grenzen. Herr Kruk, wie sind Sie an diese Aufgabe gekommen? Als ich vor einigen Wochen davon hörte, dass die ersten Kriegsvertriebenen aus meiner alten Heimat in der Stadt angekommen sind, habe ich nicht lange überlegt und mich bei der Stadt...

  • Bergisch Gladbach
  • 28.03.22
  • 269× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Jetzt anmelden und beitragen