Benefizkonzert

Zeltinger und Kleinmann für Vringstreff e.V.

Innenstadt - (ks) Die kölsche Punk-Rocklegende Jürgen Zeltinger nimmt es mit
Humor. „Afjespeckt“ sprich abgespeckt war der Titel eines
Konzertes zusammen mit seinem Lieblingsgitarristen und
‚Kapellomeister‘ Jürgen Kleinmann in der Ubierschänke mitten in
der Südstadt. Natürlich hat er abgespeckt – körperlich und
musikalisch haben die Jahre Spuren hinterlassen. Sang man vor 33
Jahren noch vollmundig „Nie Diät“ und war stolz „auf die
allerfeinsten fette und Kohlehydrate“, die man dem Körper gönnte,
geht es heute etwas gesünder und leiser zu. Schon 2013 haben die
beiden ein unplugged Konzert gegeben, was beim Publikum sehr gut
angekommen war – das Konzert wurde sogar als CD-Album herausgegeben.
Jetzt gaben sich die beiden wieder die Ehre und spielten in der
rappelvollen Ubierschänke sowohl Jürgens Lieblingslieder als auch
alte Klassiker der Zeltinger-Band, bei denen das Publikum außer Rand
und Band geriet.

Der gesamte Erlös des Abends von fast 1.400 Euro geht als Spende an
den Verein Vringstreff e.V., der eine Begegnungsstätte für Menschen
mit und ohne Wohnung, eine Beratungsstelle sowie einen Mittagstisch in
seinem Raum Im Ferkulum 42 anbietet. Hier ist jeder willkommen, man
freut sich auch jederzeit über Spenden, die diese Arbeit erst
ermöglichen. Mehr Infos gibt es unter https://vringstreff.de/