Bücher gewinnen

Kinderhelden werden zu Ukraine-Boschaftern

Oberberg. Due Kinderhelden Luis und Lea werden zu deutsch-ukrainischen Botschaftern für Kinder. Das Mini-Buch „Neue Freunde” greift das Thema der Flüchtlinge aus der Ukraine auf und enthält die Geschichte sowohl auf Deutsch als auch Ukrainisch.

Das 2021 von Norbert Klotz aus Wiehl gegründete Startup „Luis & Lea” hat es sich auf die Fahne geschrieben, gesunde Ernährung und Bewegung ins Leben von Kindern und Familien zu bringen. Die aktuelle Situation des Krieges in der Ukraine beschäftigt auch Norbert Klotz und seine Frau Melanie. „Natürlich haben wir auch gespendet und überlegt, was wir tun können. Da wir als Startup noch am Anfang stehen, können wir keine großen Summen locker machen. Aber wir können Geschichten schreiben. Und das haben wir getan”, erklärt Gründer und Autor Norbert Klotz. 

Das neue Buch

„Unsere Geschichte wurde von einem ukrainischen Übersetzer liebevoll in seine Muttersprache übertragen, da wir den hier ankommenden Müttern und Kindern gleich ein Wohlgefühl geben wollen. Sie bekommen ein Buch, was ihre Sprache spricht und ein Stück weit ihre aktuelle Situation aufgreift. Unser Illustrator hat die Geschichte liebevoll in Szene gesetzt und jetzt ist das Buch bereit, ein bisschen Freude und gegenseitiges Verständnis zu verbreiten”, so Norbert Klotz.

Luis und Lea lernen Artem und Sophia, zwei Kinder aus der Ukraine kennen, die mit ihrer Mama ganz schnell von Zuhause fort mussten und jetzt bei Opa Balduin auf dem Bauernhof leben.

Schnell werden die Kinder Freunde und dank eines Fußballs und einer zerbrochenen Scheibe bekommen Luis und Lea schnell eine Ahnung davon, was Artem und Sophia durchgemacht haben. 

Keine negativen Schilderungen

Erzieherin und Co-Autorin Melanie Klotz war es wichtig, dass die Geschichte weder bei deutschen noch bei ukrainischen Kindern Ängste schürt: „Wir haben bewusst auf Begriffe der Gewalt oder andere negative Schilderungen verzichtet. Aber dennoch bekommen Kinder ein Gefühl dafür, dass die Flüchtlinge etwas Unschönes erlebt haben. Gleichzeitig möchten wir mit der Geschichte aber auch Hoffnung vermitteln und den Kindern, die aus der Ukraine kommen, sagen, dass sie willkommen sind.”

Zusätzlich gibt es in dem Buch ein gesundes und leckere Rezept für „Pinke Schmetterlinge” zum Nachkochen und die wichtigsten Superhelden-Eigenschaften von „Roter Bete”, natürlich auch in beiden Sprachen.

Das Mini-Buch im Postkartenformat ist zum Sonderpreis von einem Euro pro Stück im Online-Shop www.luisundlea.de erhältlich; Mindestbestellmenge fünf Stück. Mehr zum Buch: www.luisundlea.de/neue-freunde/

Das ANZEIGEN-ECHO verlost zehn Mini-Bücher. Wer seine Gewinnchance wahren möchte, schreibt eine E-Mail an gewinnspiel@anzeigen-echo.de mit dem Kennwort „Neue Freunde“. Unbedingt Namen und Adresse angeben. Teilnahmeschluss ist am 25. April 2022. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn diese im Rahmen der Teilnahme an dem Gewinnspiel freiwillig mitgeteilt werden. Die insoweit mitgeteilten Daten werden ausschließlich zur Durchführung des Gewinnspiels und im Zusammenhang mit dessen Abwicklung gespeichert, verarbeitet und genutzt, sowie zur Gewinnabwicklung an die beauftragten Dienstleister mit der Gewinneinlösung und dem -versand beauftragten Unternehmen weitergegeben. Dabei werden die Daten höchst vertraulich behandelt und nach Abwicklung des Gewinnspiels unaufgefordert gelöscht.