Handwerk

Beiträge zum Thema Handwerk

Nachrichten
Die Tariflöhne für Dachdecker steigen um 3,8 Prozent. | Foto: IG BAU | Tobias Seifert

Löhne steigen um 3,8 Prozent
Mehr Geld für Dachdecker

Köln. Die Löhne auf den Dächern klettern nach oben: Dachdecker in Köln bekommen ab diesem Monat mehr Geld. Denn die Tariflöhne im Dachdeckerhandwerk steigen um 3,8 Prozent. Damit hat ein Geselle zum Monatsende gut 135 Euro mehr in der Tasche. Das teilt die IG BAU Köln-Bonn mit. Insgesamt gibt es in Köln rund 850 Beschäftigte im Dachdeckerhandwerk. Weitere Stufen der Lohnerhöhung seien bereits für den Herbst des kommenden und des übernächsten Jahres geplant. „Das Klettern der Löhne für die Jobs...

  • Köln
  • 12.12.24
  • 46× gelesen
NachrichtenAnzeige
Kleins Backstube ist ein Familienunternehmen. Inzwischen sind die vierte, fünfte auch schon die sechste Generation im Unternehmen tätig.  | Foto: Kleins Backstube
5 Bilder

Kleins Backstube - 18 Mal Gold
Familienunternehmen seit mehr als 150 Jahren

Kleins Backstube verbindet als Hürther Familienunternehmen Tradition, Qualität und Nachhaltigkeit seit mehr als 150 Jahren und fünf Generationen Kleins Backstube aus Hürth ist ein beeindruckendes Beispiel für die Verbindung von Tradition und Innovation in der Backkunst. Seit nunmehr 150 Jahren besteht das Familienunternehmen und hat sich über Generationen hinweg zu einer festen Größe im regionalen und überregionalen Bäckerhandwerk entwickelt. Gegründet 1872, steht das Unternehmen für höchste...

  • Hürth
  • 10.12.24
  • 701× gelesen
Blaulicht
Mit GPS-Trackern lassen sich Gegenstände, aber auch Autos orten. Symbolfoto. | Foto: terra.incognita - stock.adobe.com

Handwerkerfahrzeuge aufgebrochen
GPS-Tracker führt Polizei zum Diebesgut und zu zwei Autos

Nach dem Aufbruch von zwei Handwerkerfahrzeugen am vergangenen Wochenende (11. bis 14. Oktober) in den Stadtteilen Rodenkirchen und Zollstock, haben Ermittler des Kriminalkommissariats 74 am Montag (14. Oktober) das daraus gestohlene Werkzeug per GPS-Ortung aufgefunden. Ein Mitarbeiter (35) der betroffenen Handwerkerfirma hatte zuvor das mit GPS-Trackern ausgerüstete, hochwertige Werkzeug lokalisiert und die Polizei alarmiert. Die Ortung führte die Einsatzkräfte zu einem Parkplatz an der...

  • Köln
  • 15.10.24
  • 80× gelesen
Nachrichten
Die neue Wirtschaftszone auf der Venloer Straße ist in blauer Farbe ausgezeichnet. Neun weitere werden im Rahmen des Kölner Pilotprojekts folgen. | Foto: Stadt Köln

Erste Wirtschaftszone in Köln eingeführt
Parkplatz-Suchende erleben jetzt ihr blaues Wunder

Die Stadt hat in Ehrenfeld auf der Venloer Straße erstmals eine sogenannte Wirtschaftszone eingerichtet, die ausschließlich für Handwerksbetriebe, Pflege- und Lieferdienste reserviert ist. Damit nimmt Köln bundesweit eine Vorreiterrolle bei der Förderung des Wirtschaftsverkehrs ein. Nach dem Pilotstandort sollen insgesamt neun weitere Wirtschaftszonen folgen. Die Umsetzung der zehn Zonen wird voraussichtlich etwa 30 000 Euro kosten. Köln. Die Rahmenbedingungen für das Pilotprojekt sind auf...

  • Köln
  • 05.09.24
  • 282× gelesen
Nachrichten
Beim Keramikmarkt bieten 89 Tonkünstler aus dem In- und Ausland ihre Werke zum Verkauf an.  | Foto: Stadtbetriebe Siegburg

Am 13. und 14. Juli 2024
Keramikmarkt auf dem historischen Marktplatz

Siegburg. Am Wochenende des 13. und 14. Juli 2024 präsentieren 86 professionelle Werkstätten und internationale Keramiker auf dem historischen Marktplatz eindrucksvolle Aspekte zeitgenössischer Keramikkunst. Der Markt ist Samstag und Sonntag jeweils von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Geboten wird eine breite Palette verschiedenster Stilrichtungen. Die Besucher erwartet ein zeitgemäßes und vielfältiges Angebot von Unikatkeramik, individueller und serieller Gebrauchskeramik, feinem Porzellan und...

  • Siegburg
  • 04.07.24
  • 221× gelesen
Nachrichten
Die Messe bietet die Möglichkeit, verschiedene Handwerke in der Praxis zu erleben. | Foto: Martina Goyert

100 Betriebe aus der Region machen mit
Ausbildungsmesse "AZUBI MEETUP" in der LanxessArena

In der LANXESS arena findet am Dienstag, 7. Mai 2024, die größte Ausbildungsmesse für das Handwerk in der Region statt: Beim AZUBI MEETUP Handwerk präsentieren sich knapp 100 Betriebe aus Köln, Bonn, Leverkusen und den angrenzenden Kreisen bei jungen Menschen auf der Suche nach dem Einstieg ins Berufsleben. Die Jugendlichen können vor Ort ihr handwerkliches Geschick testen, direkten Kontakt zu den Betrieben knüpfen und im besten Fall mit einem Praktikums- oder Ausbildungsplatz in der Tasche...

  • Köln
  • 02.05.24
  • 675× gelesen
Nachrichten
Mit 80 Jahren immer noch täglich im Einsatz: Textilreiniger-Meister Eberhard Manthey ist in seinem Betrieb groß und alt geworden. Solange die Gesundheit es zulässt, möchte er weitermachen. | Foto: Lars Kindermann
2 Bilder

Alte Meister - Teil 3
Ruhestand ist langweilig

Unmengen an „schmutziger Wäsche“ hat Eberhard Manthey in seinem Leben bereits gewaschen. Der 80-Jährige mischt sich aber nicht etwa in fremde Angelegenheiten ein, nein: Er ist Textilreiniger-Meister und das schon seit 55 Jahren. Somit ist der Inhaber des Traditionsunternehmens Textilpflege Manthey in Frechen ein Kandidat für unsere Serie „Alte Meister“. Von Lars Kindermann Frechen. Wenn es darum geht einen hartnäckigen Fleck aus einer Original-Kreation von Coco Chanel oder einem Brautkleid zu...

  • Rhein-Erft
  • 02.01.24
  • 666× gelesen
Nachrichten
Drei Kilo wiegt der Schmiedehammer, den Franz-Peter Mülfarth in seiner rechten Hand hält. Das Werkzeug ist „mindestens so alt, wie die Firma“ und kommt auch 2023 noch zum Einsatz und jeden Morgen um halb acht ist Franz-Peter Mülfarth  im Betrieb, und vor 21.30 Uhr geht er selten nach Hause. Sein Handwerk hat der Brühler von der Pike auf gelernt, schon Opa Peter war Schmied, bei der Roddergrube AG. An seine ersten Schmiedearbeiten erinnert sich der heute 87-Jährige noch gut, das war 1947, noch vor der Währungsreform. Der junge Franz-Peter zog mit Vater und Großvater über die Trümmerfelder, sammelte dort „alles was an Eisen hervorstand“, daraus wurden zum Beispiel Stechklammern für Schreiner oder Jochklammern sowie Kopfanker für Bauunternehmer   geschmiedet.
 | Foto: Montserrat Manke
4 Bilder

Unsere Serie "Alte Meister"
Franz-Peter Mühlfarth: Mit 87 noch rüstig im Beruf

Brühl. Metallbaumeister Franz-Peter Mülfarth, Ehrenringträger der Stadt Brühl, kann auf eine beeindruckende Karriere zurückblicken. Im Alter von 87 Jahren ist er seit über 50 Jahren im Besitz seines Meistertitels, den er am 26. Oktober 1971 vor der Handwerkskammer zu Köln erworben hat. Doch für Mülfarth ist Alter keine Option: „Ich hab ja keine Zeit zum Altwerden“, sagt er mit einem verschmitzten Lächeln. Neben vielen Urkunden und dem normalen Meisterbrief kam der goldene Meisterbrief hinzu,...

  • Brühl
  • 30.11.23
  • 344× gelesen
Nachrichten
Matthias Otten in seinem Metier: werkelnd auf seinem Sessel in der Werkstatt. | Foto: Düster
6 Bilder

"Alte Meister"
Vor 60 Jahren erhielt Matthias Otten den Meisterbrief

Matthias Otten ist ein „Meister“ seines Fachs - genauer gesagt ein „Altmeister“. Denn vor ziemlich genau 60 Jahren erhielt der Bliesheimer seinen Meisterbrief als Schuhmacher. Noch heute steht der 85-Jährige von Montag bis Samstag in seinem Laden und „flickt“ bei weitem nicht nur Schuhe „meisterlich“ zusammen. Sein (Hand)Werk wird dabei weit über die Grenzen von Erftstadt hinaus von den Kunden geschätzt. Und Matthias Otten ist nicht der einzige noch ­aktive „Alte Meister“ in der Region. In den...

  • Erftstadt
  • 03.11.23
  • 1.257× gelesen
Nachrichten
Mit dem Astronauten mit Überschall ins Handwerk: (v.l.) Dr. Hermann-Josef Terbroke, MdB und Schirmherr, Bürgermeister Christoph Nicodemus und Regine Bültmann-Jäger, Leiterin der Ausbildungsabteilung der Kreishandwerkerschaft Bergisches Land. Foto: Kreishandwerkerschaft Bergisches Land / Kristina Schmitz

Ausbildungsmesse 4Starters
Handwerk präsentiert sich mit einem Astronauten

Overath. Was hat ein Astronaut mit dem Handwerk zu tun? Ganz einfach: Ohne das Handwerk gäbe es weder das richtige Outfit und Equipment noch das Raumschiff. „Wir wollen hier auf der 4Starters in Overath mit dem Astronauten zeigen, dass es ohne das Handwerk eben nirgendwo geht – auch nicht im Weltall! Gleichzeitig möchten wir auch noch darauf aufmerksam machen, dass es für junge Menschen gar nicht schwierig ist, ins Handwerk zu kommen und dort durchzustarten – also: mit Überschall ins Handwerk“,...

  • Overath
  • 21.09.23
  • 210× gelesen
Nachrichten
Björn Thies, Metallbaumeister und Ausbilder am CampusHandwerk, Roberto Lepore, Leiter Berufliche Orientierung | Karrierewerkstatt, ein junger Besucher des Aktionstags am virtuellen Schweißsimulator, Hans Peter Wollseifer, Präsident der Handwerkskammer zu Köln (v.l.).  | Foto: Daniela Rissinger, Handwerkskammer zu Köln]
3 Bilder

Handwerkskammer zu Köln
Leistung und Können des regionalen Handwerks

Schmiedearbeiten ausführen, einen Elektroantrieb installieren oder ein eigenes Vogelhaus bauen – beim diesjährigen „Tag des Handwerks“ der Handwerkskammer zu Köln stand das Ausprobieren und Mitmachen im Vordergrund. Im Innenhof der Handwerkskammer präsentierten das Dachdecker-, Zimmerer-, Metallbau, Elektro- und Tischlerhandwerk ihr Können. Köln. Auch die Kfz-Innung Köln, die Karosseriebauer-Innung Köln und die Tischler-Innung Köln gemeinsam mit der Tischler-Innung Bonn/Rhein-Sieg waren...

  • Köln
  • 21.09.23
  • 220× gelesen
Nachrichten
Von insgesamt 640 frischgebackenen Handwerksmeisterinnen und Handwerksmeistern nahmen 404 ihren Meisterbrief bei der diesjährigen Meisterfeier persönlich in Empfang. Der Jubel über das Geleistete war groß. | Foto: Lars Heidrich
3 Bilder

Festakt der IHK
640 neue Meisterbriefe fürs Handwerk

Köln. 640 Handwerkerinnen und Handwerker haben die regionale Kampagne „Mach aus deinem Leben ein Werk“ wörtlich genommen und in den vergangenen zwölf Monaten am CampusHandwerk ihre Meisterprüfung in ihrem jeweiligen Handwerksberuf absolviert. 404 von ihnen haben ihre Meisterbriefe bei der diesjährigen Meisterfeier der Handwerkskammer zu Köln persönlich in Empfang genommen. Besonders geehrt wurden in der Stadthalle Troisdorf 26 Meisterinnen und Meister, die in ihren jeweiligen Gewerken am besten...

  • Köln
  • 14.09.23
  • 247× gelesen
Blaulicht
Foto: Polizei
3 Bilder

Polizei sucht Besitzer
Wem gehört das Werkzeug?

Dormagen, Monheim am Rhein, Köln.  Nach zwei Fahrzeugaufbrüchen in Dormagen und Monheim in der Zeit von Donnerstag (31.08.) auf Freitag (01.09.) konnten Polizeibeamte in Köln nach einem Zeugenhinweis noch am Freitag (01.09.) in einem Fahrzeug mutmaßliches Diebesgut sicherstellen. In Dormagen hatten die Täter an der Straße "Am Hagedorn" ein Loch in die Schiebetür eines Transporters geschnitten und Werkzeuge aus dem Innenraum gestohlen. Auch in Monheim am Rhein öffneten die Unbekannten auf...

  • Köln
  • 08.09.23
  • 758× gelesen
Nachrichten
Seinen „Meister“ machen - das wird von der Landesregierung seit dem 1. Juli mit einer Prämie von 2500 Euro belohnt. | Foto: AdobeStock/vschlichting

Meisterbrief
Meister bekommen Prämie von 2500 Euro

Meisterprämie im Handwerk: Ab sofort können frischverbriefte Handwerksmeisterinnen und Handwerksmeister Anträge stellenRhein-Erft-Kreis (mm). Das Handwerk altert und bei vielen Inhaberinnen und Inhabern ist nicht geklärt, wer den Betrieb weiterführt, wenn der verdiente Ruhestand ansteht. Deshalb können frisch verbriefte Handwerksmeisterinnen und Handwerksmeister seit dem 1. Juli erstmals eine „Meisterprämie“ beantragen - darauf machen die CDU-Landtagsabgeordneten Romina Plonsker, Gregor Golland...

  • Wesseling
  • 04.07.23
  • 173× gelesen
Blaulicht
Symbolbild | Foto: Pixabay

Diebstahl aus Handwerkerfahrzeug
Polizei schnappt Diebes-Trio in flagranti

Mülheim. Streifenpolizisten haben am Sonntagnachmittag (25. Juni) in Köln-Mülheim nach dem Hinweis eines aufmerksamen Anwohners drei Tatverdächtige (13, 15, 30) nach Aufbruch eines Handwerkerfahrzeugs noch in Tatortnähe gestellt. In den Taschen des 15-Jährigen fanden die Einsatzkräfte einen Schraubendreher und stellten diesen sicher. Der 28-jährige Kölner hatte gegen 17.30 Uhr den Notruf gewählt, nachdem sich das Trio an einem auf dem Luzerner Weg geparkten Transporter eines Heizungsbetriebs zu...

  • Mülheim
  • 26.06.23
  • 219× gelesen
Blaulicht
Das Gruppenfoto zeigt (von links): Dirk Schuster (Polizei Köln, stellvertretender Leiter der Kriminalpolizei), Patrick Lohmar (Sprecher Handwerksjunioren der Handwerkskammer zu Köln), Claudia Betzing (Leiterin Kommunal- und Standortpolitik, Handwerkskammer zu Köln), Ralf Trippe (Polizei Köln, Kriminalkommissariat Kriminalprävention/Opferschutz), Carina Straub (Sprecherin Handwerksjunioren der Handwerkskammer zu Köln), Stephanie Bargfrede (Geschäftsführerin Unternehmensberatung, Handwerkspolitik & Internationales, Handwerkskammer zu Köln), Jürgen Endres (Polizei Köln, Kriminalkommissariat 74) | Foto: Polizei Köln
2 Bilder

Diebstähle aus Handwerkerfahrzeugen nehmen zu
Was Handwerker gegen den Diebstahl tun können

Kalk. Zur Verhinderung von Diebstählen aus Fahrzeugen von Handwerksbetrieben haben sich die Handwerkskammer zu Köln und die Polizei Köln am Dienstag (20. Juni) bei einer gemeinsamen Informationsveranstaltung mit Handwerkerinnen und Handwerkern zu dem Deliktsbereich ausgetauscht. Damit reagieren Polizei und Handwerksammer auf die in den letzten Monaten stark gestiegenen Fallzahlen bei Diebstählen aus Transportern im öffentlichen Raum. Unter der Leitung des stellvertretenden Leiters der...

  • Köln
  • 21.06.23
  • 384× gelesen
Nachrichten
Der neue Hauptgeschäftsführer der Kreishandwerkerschaft Rhein-Erft, Peter Ropertz (rote Krawatte), im Kreis der Delegierten der Mitgliederversammlung,. Links Krsishandwerksmeisterin Martina Engels-Bremer.  | Foto: KH

Kreishandwerkerschaft
Zukunft hat begonnen

Einstimmig haben die Mitglieder der Vollversammlung der Kreishandwerkerschaft Rhein-Erft Peter Ropertz zum neuen Hauptgeschäftsführer bestellt. Der 37-Jährige tritt seine neue Aufgabe zum 1. Juni an. Peter Ropertz bringt bereits eine Menge Erfahrung mit in die Kreishandwerkerschaft und die angeschlossenen Innungen. Durch seine Familie, die eine traditionelle Fleischerei im Ahrtal in der dritten Generation führt, war ihm das Interesse für Handwerk quasi in die Wiege gelegt. Vor allem die...

  • Rhein-Erft
  • 01.06.23
  • 580× gelesen
Nachrichten
Am Girl’s Day können junge Mädchen den Beruf des Schreiner*innenhandwerks in der Holzbauwerkstatt des Nationalparks Eifel testen.  | Foto: Foto: Nationalparkverwaltung Eifel/A. Simantke

Kreativ Gestalten mit Holz
„Girl’s Day“ im Nationalpark Eifel

Exklusive Einblicke für junge Frauen in den Berufsalltag des Schreiner*innenhandwerks Schleiden-Gemünd, den 20.04.2023. Wer noch keine Idee oder noch keinen Platz für den Girl’s Day hat, kann sich noch im Nationalpark Eifel bewerben. Seit nunmehr 22 Jahren ist der Girl´s Day fester Bestandteil der Arbeitswelt und gilt als Initiative, um Mädchen für eher männergeprägte Berufsbilder zu begeistern. Die Nationalparkverwaltung Eifel beteiligt sich am Aktionstag und bietet am 27. April 2023 zwei...

  • Euskirchen
  • 21.04.23
  • 110× gelesen
Nachrichten
Während der Pandemie konnten sich Jugendliche nur online über die Ausbildungsangebote informieren, jetzt endlich konnte die Börse wieder in Präsenz stattfinden und war bestens besucht.  | Foto: fes

Ausbildungsbörse
„Die Zeiten haben sich geändert!“

Bonn (fes). „Wir haben die Börse nach zwei Jahren Corona-Pandemie wieder aus dem Dornröschenschlaf geweckt und freuen uns, dass wir wieder präsent vor Ort sein können, damit sich unsere Unternehmer und die potenziellen Auszubilden persönlich kennenlernen können“, betonte Jürgen Hindenberg, Geschäftsführer Berufsbildung und Fachkräftesicherung der Industrie- und Handelskammer (IHK) Bonn/Rhein-Sieg. Zum 27. Mal hatten die Agentur für Arbeit Bonn, die IHK sowie die Kreishandwerkerschaft zur...

  • Bonn
  • 08.03.23
  • 202× gelesen
Nachrichten
Nach dem symbolischen 1. Spatenstich wird „schweres Gerät“ die Arbeit auf der Baustelle übernehmen. Die Bagger warten im Hintergrund bereits auf ihren Einsatz.  | Foto: dru
2 Bilder

Gründer- und Bildungscampus Handwerk
Handwerk packt kräftig an

Region/Erftstadt (red). Das Handwerk in der Region setzt neue Maßstäbe. Und das mit großem Tempo: Punkt 12.30 Uhr wurde Martina Engels-Bremer am Montagmittag von der Mitgliederversammlung der Kreishandwerkerschaft Rhein-Erft zur neuen Kreishandwerksmeisterin gewählt. Nur 90 Minuten später schon begrüßte sie die Gäste zum offiziell 1. Spatenstich für den neuen Gründer- und Bildungscampus im Wirtschaftspark Lechenich. „Als Mitglied des Vorstandes der Kreishandwerkerschaft Rhein-Erft bin ich...

  • Rhein-Erft
  • 24.01.23
  • 234× gelesen
Nachrichten
Engagiert im Ehrenamt des Handwerks: Klaus Friedrich, Kreislehrlingswart der Kreishandwerkerschaft Rhein-Erft.  | Foto: dru

Straße des Handwerks
Handwerk wird sichtbarer

Region (red). Seit fünf Jahren ist Klaus Friedrich Kreislehrlingswart im Bereich der Kreishandwerkerschaft Rhein-Erft. Der Brühler Metallbaumeister würde dieses Ehrenamt gerne weiter ausüben. „Wenn ich denn noch einmal gewählt werden“, sagt er schmunzelnd. Im Vorfeld der 25. Hürther Ausbildungsbörse haben wir mit Friedrich über die aktuelle Situation im Handwerk und die Perspektiven für die kommenden Jahre gesprochen.Herr Friedrich, Ehrenamt ist immer mit viel Arbeit, wenig Ehr‘ und meist ohne...

  • Rhein-Erft
  • 17.01.23
  • 162× gelesen
Nachrichten
Beispielsweise bei einem Kaffee können die Kreationen von Scheithe jederzeit genossen werden. Auch die Desserts in dem Restaurant verantwortet er.  | Foto: Alexander Büge
2 Bilder

Kölner Konditor-König offiziell Nummer 1
Der perfekte Patissier

Schokoladen-Törtchen, Edel-Pralinen, spezielle Teig-Kreationen. Patissier Fabian Scheithe (34) weiß genau, wodurch seinen Gästen das Wasser im Munde zusammenläuft. Und auch optisch machen seine Desserts eine Menge her. Nun ist der Kölner Konditor des Excelsior Hotel Ernst vom Restaurantführer Schlemmer Atlas bei einer großen Gala in Donaueschingen ausgezeichnet worden. Er ist aktuell der beste seines Fachs in ganz Deutschland. von Alexander Büge Köln. Und das ist mehr als bemerkenswert. Denn im...

  • Köln
  • 25.11.22
  • 2.978× gelesen
  • 1
Nachrichten
Bauernhofmuseum Eckenhagen | Foto: Bildrechte: Norbert Herod
5 Bilder

Kappesfest am Wochenende
"Suurer Kappes" im Heimatmuseum in Eckenhagen

Endlich wieder! Kappesmarkt am 12. /13. November in Eckenhagen, nach zwei Jahren Kappes-Enthaltsamkeit wegen Corona ist es endlich wieder soweit. Der Kappes - das beliebte Sauerkraut aus den Fässern im kühlen Vorratskeller des Bauernhofmuseums in Eckenhagen schmeckt "himmlisch" und enthält viele Vitamine. Das Kraut kann vor Ort gegessen werden mit einer leckeren Museumswurst oder aber auch im Eimerchen mit nach Hause genommen werden. Dazu "schawten" viele freiwillige Museums-Kappes-Freunde...

  • Nümbrecht
  • 06.11.22
  • 407× gelesen
  • 1
Ratgeber
Die Experten sind sich einig: Der deutsche Arbeitsmarkt braucht mehr Immigranten. Auch das Handwerk ist auf außereuropäische Zuwanderer angewiesen.  | Foto: Foto: TomStockProject/stock.adobe.com

Integrationsspezialisten im Handwerk
Der Zuwanderer wird zum Kollegen

Der Deutsche Arbeitsmarkt ist auf außereuropäische Zuwanderung angewiesen. Bis 2060 hat Deutschland einen jährlichen Einwanderungsbedarf von mindestens 260.000 Menschen. Eine Studie im Auftrag der Bertelsmann Stiftung hat das 2019 berechnet. Gefragt sind vor allem Ingenieure aller Branchen, IT-Spezialisten, Naturwissenschaftler, Ärzte und Pflegefachkräfte. Ende 2021 waren rund 70.000 Inhaber einer „Blue Card“ im Ausländerzentralregister erfasst, teilt das Statistische Bundesamt (Destatis) mit....

  • 21.10.22
  • 54× gelesen
  • 1
  • 2
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.